靈氣讓你心想事成（夢想成真） Making Your Dreams Come True
威廉·李連 by William Lee Rand
我們都曾夢想過我們在生活中的某個時候想做或想要體驗的事情。有些人已經實現了他們的夢想，或者正在進行中。有些人還在做夢，還沒有為實現他們的夢想做很多事情。而其他人曾經有過夢想，卻將它遺忘了；然而它們仍然存在於潛意識中，希望有一天它們會被記住並被付諸行動，這樣它們就能活過來。
夢想很容易擁有；它們使人感到輕鬆、快樂和有趣，並讓我們振作起來。通過聚焦與關注，它們可以創造希望並幫助我們忍受困難的情況。它們會使人有這種感覺，是因為夢想來自上半部的脈輪，那裡的能量是輕盈、寬敞和令人愉悅的。很多人都有夢想，但不是每個人都能實現。
Phyllis Lei Furumoto在80年代接受電視訪問靈氣
這是古本菲莉絲（Phyllis Lei Furumoto）於80年代接受電視訪問靈氣，本影片的畫質因年代久遠而欠佳，但音質上算清晰，影片中可以了解到她對於靈氣治療的看法，保持在非常純樸與簡單的治療方式，沒有太多的添加與更動，秉持著祖母高田女士( Hawayo Takata) 的教導，將靈氣融入到生活中的樸實體驗。相較於國內還有很多團體添加了原本不是靈氣的元素在其中，甚至加入了宗教、水晶、神佛、天使與除靈的東西，值得我們深思。
古本菲莉絲Phyllis Lei Furumoto是西洋靈氣的代表性人物，其實中心舉辦靈氣國際學術研討會，菲莉絲也是我的口袋名單在那個封閉的時代，以女性的身分傳承並創立新局，想必更為艱辛，，只是沒想到她走得太早。謹以此翻譯影片，追思一代宗師的殞落。
那些古老的人們阿，感謝你們將治療的技術，以師傳徒，代代相承。直到今日。
靈氣歷史的循證研究 An Evidence Based History of Reiki
威廉·李連 by William Lee Rand
我第一次接觸形而上學訓練是在玫瑰/薔薇十字會(Rosicrucians－)。 作為成員之一，我以專刊的形式接受了他們的課程，這些課程裝在一個包裹中，每週閱讀和學習。 他們一開始說的一件事是，你不應該僅僅因為有人說它是真的或因為它寫在書上而相信某事。一個人可以說什麼，印刷機可以印刷任何東西，所以你不能僅根據這些標準，您就自以為可以理解什麼是正確的。 他們接著說，了解某事的最佳方式是通過實際的體驗，對於形而上學的思想和精神原則尤其如此，因為這類知識的目的不僅僅是為了理解這些思想或使您能夠擁有關於他們充滿智慧的對話，但實際上是利用這些訊息來改善您的生活並幫助他人。 這真的讓我印象深刻。
幾週過去了，這些專刊為我提供了更多發人深省的問題和思考事物的新方法。 當我們在閱讀一篇文章時，我們需要常常去問自己，這個人基本上到底想要傳達甚麼樣的意思？這些東西是從哪裡來的呢？那些思想清晰並且對他們所說或所寫的主題進行了適當研究的人將很容易回答這個問題。 然而，那些對主題只是隨便理解的人並不總是有明確的答案，有時會因為你問這樣的問題而感到不安。 然而，這種詢問是很有效的，人們應該毫不猶豫地詢問它，特別是如果人們正在尋求對其所涵蓋的主題有清晰而深刻的理解。 否則，您可能得到的只是謠言和道聽途說，這對幫助人們了解真相是毫無用處的。
靈氣在醫療上的科學實驗證據
作者：Ann Linda Baldwin 安琳達鮑德溫博士
第一次給予和接受過靈氣的人立即就可以知道能量是甚麼感覺，而且它可以讓一個人的擔憂與不安在一次靈氣治療後就消失了。不過，沒有體驗過，甚至沒有聽說過靈氣的人，自然會更加懷疑，不願冒險進入這個未知的領域。
我們真正更需要的是用科學的證據去表明靈氣可以做什麼來促進健康。幸運的是，靈氣研究中心 (CRR) 建立了一個易於訪問的網站 (www.centerforreikiresearch.org)，以促進人們對靈氣的科學認識。這個網站提供了在同行評審期刊上發表的循證研究列表以及每項研究的重要摘要。該資料的清單是最新的，目前包括 33 項研究。而研究摘要是通過使用 CRR 開發一項名為"試金石過程（Touchstone Process）"的程序與步驟，在實驗設計、方法、結果、統計和結論等各方面，仔細分析每項研究的品質與數量而產生的。
Many people are learning or have learned Reiki. But, is the Reiki you're learning original Usui Reiki?
Many Reiki courses named Usui Reiki are not inherited from Usui. They are just “Western Reiki”,which has been revised, appended, or mutated, and no longer as pure as the original one.
Below is a check list to check whether or not your Reiki is Usui.
• Your Reiki Master claims that he or his students are being harassed by negative energy,karma, or ghosts.
本文為「霊気療法必携」中「療法指針」一章的原文摘錄。
提供給各位同學做為臨床治療的手位參考。
一、身體各部的基本療癒手位
頭部：前額（髮際線）、後頭部（枕骨）、頸部、頭頂、胃、腸。
《現代霊気ヒーリング協会-中文認定証樣式》
中心經過五年的時間，今日終於跟土居裕老師敲定「現代靈氣法」所有認證流程、講義及中文認定書的相關規定與默契，簡述相關堆定如下。
目前現代靈氣法的中文版講義共分成下面五本。
．基礎知識（Basic）本/500元
各位同學大家好：
經過五年漫長的時間。中心與學會正式成為土居裕老師在華文地區的課程認證與教材代理團體。
目前正在進行與土居裕老師與日方NPO團體審核與相互認證的程序。也就是說待程序結束，只要是中心或是學會認證的成員，都可以直接發給受日方認證的證書與序號。
我們知道土居裕老師在國際間享有非常高的知名度，日本國內與西方國家的靈氣學習這都是以土居裕老師的教授作為圭臬。也是世界公認臼井靈氣學會傳統技法目前唯一對外開放的學習管道。
學習靈氣共有下面十個特色，我們來看看有那些。
【01.不需要修行與訓練】
學習與使用靈氣不需要長時間的修行或訓練，一但透過傳授儀式（靈授／Attunement）打開能量迴路後，當天便可以使用雙手進行能量治療！
【02.一生都有效果】
只要打開靈氣的能量迴路後，就算不使用這個能力一生也不會消失。
這位正在替 Rick 執行靈授的就是稻本百天老師。
如圖所見，其實 稻本百天 老師 是一位僧侶，特別的是他精通英文，也是世界上相當知名的靈氣教授者。
他與土居裕老師都熟識，也是當年將 山口千代子 女士引薦給全世界的推手之一。後來跟 山口千代子 女士學習了靈氣，自1997年開始在各國的靈氣導師們到山口家學習靈氣時充當翻譯。當然他在當時早已經完成了Master的訓練，才與山口千代子女士學習的。
對於世界各國的導師們來說，稻本百天基本上幾乎就是 山口千代子 女士課程的代言人。許多國家的導師們也因此而與 稻本百天 老師熟識。
(※圖為小川二三郎先生在學會分部的靈授書。)
在我接觸靈氣的這二十多年時間，我應該算是華人地區最早接觸日本傳統靈氣的人。
初傳．奧傳．神祕傳等頭銜的中英譯也是我在2003年直譯到華文世界來的，在此之前，其實學習靈氣的人大多是西洋靈氣的系統，也根本不知道各階的分別在哪裡。
今天來談一下有關於靈氣各階的分等名稱意義。
很多人都說，他學過靈氣。
但其實你學的靈氣也許並不是真正的靈氣。
坊間有許多自稱臼井靈氣的課程，都自稱自己是臼井甕男的傳承，但其實大多都是由西方國家輾轉學習，課程與內容中經歷了許多的修改、添加與更動，添加了許多不純淨的知識與治療概念。
．你的靈氣導師每天都在說他自己或是學生被負面能量、業力或是被鬼騷擾嗎？
各位靈氣實踐者大家好。
傳承了學會每年新春皆舉辦靈授交流會的傳統，去年頗受大家好評；中心於2021年01月23日下午舉行今年度的新春靈授交流會。
當天除了茂華老師簡短而精華的筋膜實作講座外，我們並同時與日本、西班牙、馬來西亞、香港、中國...等世界各地的靈氣治療師們同時現場連線進行宇宙平安祈禱，非常感謝世界各國的靈氣研習這一起參與這場盛事。
中心為所有的參加者們準備了精美的小禮物，並舉辦了年終有獎問答活動。老師與導師們也親自為每位同學進行靈授的祈福儀式，也與當日一起出席的身心靈工作者們一起體驗他們提供的公益服務。
【2021年新春靈授交流會公告】
各位靈氣實踐者大家好。
傳承了學會每年新春皆舉辦靈授交流會的傳統，去年頗受大家好評；今年中心亦將於2021年01月23日 下午舉行今年度的新春靈授交流會。
當天除了與日本及世界各國的靈氣治療師們現場同時連線進行宇宙平安祈禱外。還有機會與當日一起出席的身心靈工作者們一起體驗他們的服務。
關於Sekhem 的介紹．
Helen Belot女士是古埃及能量療法Sekhem的創始導師，她在1980年代接觸了能量治療後，想起自己前世在古代的廟宇中曾是大祭司的回憶，在1990年代重新將Sekhem介紹給這個時代，Helen Belot女士並以不斷更新這個系統以適應現代社會的需求作為自己今生的主要任務，
Sekhem與靈氣（Reiki）及賽芊（Seichim）不同的是，Sekhem是一種被引導來的能量，它能夠治療所有層級的問題，足以被稱為終極的治療（ultimate healing）．Sekhem目前已經慢慢浮出水面，現在以幫助所有的人們能夠快速簡單的改變他們自己的能量震幅，並幫助人類與地球到達更高的提升目標．
Sekhem是一個不斷更新的能量系統，它能夠改變並發展個人與集體意識並給予支持，是一個擁有最高能量振幅的治療系統．
【CNN專題介紹-靈氣治療乳癌患者的相關影片】
美國國家衛生研究院在聖地牙哥進行靈氣的能量治療研究計畫。
研究能量治療與乳癌患者間的輔助治療關係。
值得一提的是影片中的靈氣相關醫院實驗研究後續在國際知名的醫療期刊如：LANCET柳葉刀醫學期刊.JAMA美國醫學協會期刊.NEJM新英格蘭醫學期刊...等都有相關的介紹。
【美國CNN專題報導靈氣治療的相關紀錄】
美國哥倫比亞大學的醫學教授－奧茲博士，將靈氣應用在心臟外科手術中．可以降低手術後的副作用。
加州洛杉磯分校的兒童疼痛科主任-隆尼博士，發現將靈氣應用於原因不明的慢性疼痛上，可以降低兩倍的止痛藥使用量。
翻譯：李語綺/王宇謙
日前助教收到來信詢問課程的相關問題，也許有些人不是很清楚狀況，對此公開回覆如下。
--------------------------
你好，土居裕老師實際上是由傳統靈氣學會（臼井靈氣學會）六代目會長小山君子親自靈授，且土居裕老師本身也是學會的成員。
{{ article.title }}